Piper Perri i Nicolette Shea se jebaju pornići kategorije

Pokazivanje joj tko je šef. Nicolette je moćna izvršna direktorica koja je nedavno zaposlila novu tajnicu, Piper. Međutim, Piper mora pokupiti labavost; užasna je u podnošenju zahtjeva i pretvara Nicolettine poslovne poslove u vruću zbrku. Kako bi je naučila lekciju, Nicolette kaže Piper da pornići kategorije ne može napustiti ured dok ne nauči vrijednost teškog rada – naime, koliko može biti predana natjeranju da oboje svrše.